Mon people(Part 2)
1 year ago

21st century Nowadays, the Mon are a major ethnic group in Myanmar and a minor ethnic group in Thailand. The Mons from Myanmar are called Burmese Mon or Myanmar Mon. The Mons from Thailand are referred as Thai Raman or Thai Mon. A recent study shows that there is a close genetic relationship between central Thai and Mon people in Thailand, who migrated from southern Myanmar. Due to the post-independence internal conflict in Myanmar, many ethnic Mon from conflict zones have migrated to the First World countries via the refugee camps along the Thai-Myanmar borders and in Malaysia. The Myanmar Mon refugee communities can be found in the United States (the largest community being in Fort Wayne, Indiana and the second largest being Akron, Ohio), Australia, Canada, Norway, Denmark, Finland, Sweden, and the Netherlands. Language Main article: Mon language Mon script on the Myakan inscription (ca. 1084–1112 CE) The Mon language is part of the Monic group of the Austroasiatic languages (also known as Mon–Khmer language family), closely related to the Nyah Kur language and more distantly related to Khmer and Vietnamese. The writing system is based on Indic scripts. The Mon language is one of the earliest documented vernacular languages of Mainland Southeast Asia. Many languages in the region have been influenced by the Mon language. Tai Tham alphabet and Burmese alphabet are adaptations of the Mon script. Tai Tham alphabet is primarily used for Northern Thai language, Tai Lue language, Khün language and Lao Tham language. The Burmese alphabet is used for Burmese language, Shan language, S'gaw Karen language and other languages. Historically, the Tai adopted the Mon alphabet, which the Tai developed into their own writing systems as the Tai Tham alphabet, for the Thai Yuan people in the northern Thailand. Although Thai adopted more features from the Old Khmer alphabet than from the Mon, plenty of vocabulary in Thai language today were derived from the Mon language. Burmese has derived and borrowed vocabulary from the Mon language, especially related to administration, architecture, cloth, cuisine and flowers. Nowadays, the Mon language is recognised as an indigenous language in both Myanmar and Thailand. Due to the fall in number of Mon language speakers in the recent decades, Mon was classified as a "vulnerable" language in UNESCO's 2010 Atlas of the World’s Languages in Danger. The language has an estimated 800,000 Thousand - 1,000,000 Million speakers Culture Symbol Ceremonial helmet of Queen regnant Shin Sawbu, now at the V&A Museum, London The symbol of the Mon people is the hongsa (Mon: ဟံသာ, [hɔŋsa]), a mythological water bird that is often illustrated as a swan. It is commonly known by its Burmese name, hintha (Burmese: ဟင်္သာ, IPA: [hɪ́ɰ̃θà]) or its Thai name: hong (หงส์). The hongsa is the state symbol of Myanmar's Bago Region and Mon State, two historical Mon strongholds. Also, the hongsa is the city symbol of Thailand's Pak Kret City, a historical Mon settlement area. Music Khong mon in Thai-Mon style The musical instrument known as 'Kyam' in Thai-Mon style is also called 'Chakhe' Mon culture and traditional heritages includes spiritual dances, musical instruments such as the kyam or "crocodile xylophone", the la gyan hsaing gong chime, the saung harp and a flat stringed instrument. Mon dances are usually played in a formal theater or sometimes in an informal district of any village. The dances are followed by background music using a circular set of tuned drums and claps, crocodile xylophone, gongs, flute, flat guitar, harp, violin, etc. Art Pottery The Mon people in Thailand have been producing pottery for over 200 years. Their ancestors settled in Koh Kret and Nakhon Sawan, using their pottery making skills to earn a living in both places. The area is known for its high-quality clay and the Mon pottery, including containers and decorative items, is a symbol of their heritage and expertise. The pottery is made of porous earthenware in light orange to red color and features unique designs inspired by nature. Despite technological advancements, the Mon continue to preserve this traditional handicraft. Floral umbrellas Floral umbrellas have a long history in Mon culture, dating back to ancient times. In fact, inscriptions have been discovered in northern Thailand that mention the use of umbrellas and palm-leaf manuscripts in Mon religious ceremonies during the Hariphunchai Kingdom, which lasted from the 7th to the 13th century.Today, floral umbrellas are still used in various ceremonies and festivals throughout Mon communities, such as weddings, ordinations, and temple fairs, and remain an important part of Mon cultural heritage. Literature Mon literature is a rich collection of works created by the Mon people in Myanmar and Thailand, including chronicles, poems, songs, folktales, and religious texts. "Lik Smin Asah" is a legendary tale about the establishment of the city of Pegu, "Sangada" is a well-known Mon folktale that has been adapted into Thai and Laotian literature as "Sangsinchay", and "Rājādhirāj" or "Razadarit" is a chronicle of the Mon king translated into Burmese as "Razadarit Ayedawbon" and into Thai as "Rachathirat." Mon literature is considered important cultural heritage in Myanmar and Thailand. These works are highly valued for their cultural and historical significance. Religion The Mon people have a mix of spiritual beliefs and Theravada Buddhism as their religion, with a majority of them practicing the mixture. Before Buddhism, three traditional beliefs were followed in the Mon Kingdom, including belief in Kalok (spirits), Isi (holy hermits), and Hinduism. The Mon people traditionally believed in various types of Kaloks (spirits), including family/clan kalok, guardian kalok of the house, town, village, farms, forest, and mountain. Kalok is considered to be a spirit, demon, or immaterial being that can take on a visible form.[102] Festivals Mon National Day celebration in Bago, Myanmar (2019) Mon Youth Day celebration Festivals celebrating Mon culture are an important part of the Mon community in Myanmar and Thailand. One such festival is the Loi Hamod Festival, which has its roots in the Hariphunchai era and is believed to be the precursor to the Loi Krathong Festival. While the festival is still observed in some Mon communities in Lamphun Province, it is now referred to as "Jong Gring", which is derived from other Mon cultural practices and means "Loi Krathong". However, the Jong Gring tradition of Mon people in Lamphun is different from the general Loi Krathong festival, as it resembles the ancient "Loi Hamod" tradition of Mon people in Hariphunchai, which involves offering food, both fresh and dried, and lighting some lanterns and small krathongs. Another traditional Mon festival is the Luknoo Festival, which marks the end of the monsoon season and the beginning of the new year. It involves the launch of homemade rockets, food offerings to spirits, and cultural activities such as music, dance, and games. The festival is an important part of Mon culture and helps to connect with the community, preserve traditions, and bring good luck for the coming year. The Mon Floating Boat Festival is another traditional festival celebrated during the Mon New Year. It features boat races, music, dance, feasting, releasing lanterns, and gift exchanging. The festival brings the Mon community together to make offerings for peace and prosperity. The Hae Hang Hong Tong Ta Khab Festival, also known as the Tawai Tong Ta Khab Festival, is an important tradition of the Mon people in Thailand, primarily in Pathum Thani, Pak Kret, and Phra Pradaeng. The festival is held during the Songkran festival and features a parade of flags that move towards the Hongsa Pole to offer tribute to the Buddha. Prior to the festival, the flags are prepared through the collective efforts of many individuals who come together to sew and decorate them. During the Songkran festival in Thailand, the Mon residents of Phra Pradaeng District host unique Mon traditional ceremonies and folklore performances.These festivals and traditions are a testament to the rich cultural heritage of the Mon people and serve as an important way to pass down their history and customs to future generations. Traditional dress Mon women wear traditional shawl-like Sbai, known as Yat Toot in Mon language, diagonally over the chest covering one shoulder with one end dropping behind the back. This tradition distinguished Mon women from other 134 ethnic groups in Myanmar. Archaeological evidence from the Dvaravati era portrays that Dvaravati ladies wearing what seems to be a piece of Sbai hanging from their shoulder.[120] Mon people of Myanmar and Thailand today are the descendants of Dvaravati. Mon men in Myanmar wear clothes similar to the Bamars. Those living in Thailand have adopted Thai style garments. It seems that Mon clothing has been shaped through its dynastic traditions as well as external influences. Thanaka is a yellowish-white cosmetic paste made from ground bark that is widely used in Myanmar, particularly by the Mon people. It is applied to the face, arms and legs as a form of sun protection and to beautify the skin. Thanaka has been a part of Mon culture for centuries and remains an important part of traditional beauty and skincare practices in the country. Cuisines Htamanè glutinous rice Mon inspired Khao Chae Mon cuisines and culinary traditions have had significant influences on the Burmese cuisine and Central Thai cuisine today. Some of dishes that are now popular in Myanmar (Burma) and Thailand were originally Mon dishes. For example, Htamanè (ထမနဲ) in Myanmar, and Khanom chin and Khao chae in Thailand. A traditional Mon dish served with rice soaked with cool candle-and-jasmine-scented water is consumed by the Mon people during the Thingyan (Songkran) Festival in the summer. In Thailand, the dish is known as Khao chae (ข้าวแช่) and was considered "royal cuisine". As the dish is served during Thingyan as part of their merit-making, it is known as Thingyan rice (သင်္ကြန်ထမင်း) in Myanmar today. Like Cambodian, Lao, Thai and Vietnamese cuisine, fermented fish seasoning are used in Mon cuisine.

မွန်လူမျိုး(အပိုင်း ၂)